یادگیری آلمانی برای کودکان و نوجوانان
سلام و احوالپرسی
Hallo!
سلام!
Guten Morgen!
صبح بخیر!
Wie geht’s dir?
حالت چطوره؟
Mir geht’s super!
من خیلی خوبم!
Tschüss!
خداحافظ!
Bis morgen!
تا فردا!
Wie heißt du?
اسمت چیه؟
Ich heiße …
اسم من …
Schön, dich zu treffen!
از دیدنت خوشحال شدم!
Was machst du?
چیکار می‌کنی؟
معرفی خود و دیگران
Ich bin … Jahre alt.
من … سالمه.
Das ist mein Freund / meine Freundin.
این دوست منه.
Ich komme aus …
من از … میام.
Ich habe einen Bruder / eine Schwester.
من یه برادر / یه خواهر دارم.
Meine Familie ist groß / klein.
خانوادم بزرگ / کوچیکه.
Ich gehe in die … Klasse.
من میرم کلاس …
Mein Hobby ist …
سرگرمیم …
Ich mag Tiere.
من حیوانات رو دوست دارم.
Mein Lieblingsfach ist …
درس مورد علاقه‌ام …
Ich wohne in …
من توی … زندگی می‌کنم.
در کلاس درس
Kann ich bitte auf die Toilette?
می‌تونم برم دستشویی؟
Ich verstehe nicht.
نمی‌فهمم.
Kannst du das wiederholen?
می‌تونی تکرار کنی؟
Was heißt … auf Deutsch?
… به آلمانی چی میشه؟
Ich habe eine Frage.
یه سؤالم دارم.
Darf ich trinken?
می‌تونم آب بخورم؟
Wo ist mein Buch?
کتابم کجاست؟
Ich bin fertig!
کارم تموم شد!
Kann ich dir helfen?
می‌تونم بهت کمک کنم؟
Danke für die Hilfe!
ممنون بابت کمک!
فعالیت‌های روزمره و اوقات فراغت
Ich spiele Fußball / tanze gern.
من فوتبال بازی می‌کنم / دوست دارم برقصم.
Am Wochenende gehe ich …
آخر هفته میرم …
Ich sehe fern / spiele Videospiele.
من تلویزیون می‌بینم / بازی ویدیویی می‌کنم.
Wann stehst du auf?
کی از خواب بیدار می‌شی؟
Ich esse gern Pizza / Eis.
دوست دارم پیتزا / بستنی بخورم.
Ich gehe um … Uhr schlafen.
من ساعت … می‌خوابم.
Was machst du nach der Schule?
بعد از مدرسه چیکار می‌کنی؟
Ich höre Musik.
من موسیقی گوش می‌دم.
Ich lese ein Buch.
من یه کتاب می‌خونم.
Ich treffe meine Freunde.
من با دوستام ملاقات می‌کنم.
بیان احساسات و نظرات
Das ist cool!
این باحاله!
Ich bin glücklich / traurig.
من خوشحالم / ناراحتم.
Das macht Spaß!
این سرگرم‌کننده‌ست!
Ich mag … nicht.
من … رو دوست ندارم.
Mein Lieblingstier ist …
حیوان مورد علاقه‌ام …
Das ist langweilig!
این خسته‌کننده‌ست!
Ich bin müde.
من خسته‌م.
Super, danke!
عالی، مرسی!
Ich liebe …
من … رو دوست دارم.
Das ist mein Favorit!
این مورد علاقه‌مه!